Set the selection mode which determines how many items may be selected at once and how the selection is handled.
Only Gtk::SELECTION_MULTIPLE allows to select multiple icons and activates rubber selection (open a selection rectangle by dragging the mouse).
See also: get_selection_mode()