Creates a GdkPixbuf from a given stock item enum and at the given size.
See set_icon() for a usage example.